No Laughing In Heaven (Live)
Gillan, Ian Gillan, Colin Towns, Janick Gers"No Laughing In Heaven (Live)" เป็นเพลงของ Gillan, Ian Gillan, Colin Towns, Janick Gers, 2010, Pop ความยาว 4:03, 71 lines / 425 words
เนื้อเพลง
0:19I used to be a sinner
0:21Used to have my cake and eat it
0:23They warned me of my fate
0:24But I was quite prepared to meet it
0:26You'll go to Hell they smiled at me
0:28And told me of the roaring fires
0:30But I was happy living wild
0:32And fueling my own desires
0:34I was a wild man
0:36Drinking smoking and messing around with women
0:40Lots of women
0:41No not swimming women women
0:47I wanna go to Heaven
0:51The place to be is right up there
0:55I wanna go to Heaven
0:58It's gonna be good so I won't despair
1:07I decided to reform and pray
1:09Beg mercy for my soul
1:11I prayed in church
1:12Threw away my bad habits
1:13Prayed out of church
1:14Adopted an entirely different role
1:16I gave my money to the poor until I was poor
1:19But at least I ensured that I would go up there
1:22Instead of down below to the Inferno
1:25Where the evil flames of desire
1:27Burned higher and higher and higher and higher
1:32I'm gonna go to Heaven
1:34Paid my dues so I'm getting in
1:39I'm gonna go to Heaven
1:42It's looking good if I abstain from sin
1:52I knocked on the pearly gates
1:53Neatly side-stepping the long queue
1:55Waved hi to St Peter
1:56Who checked my card and let me through
1:58I smiled threw my hands in the air
2:01Laughed and got arrested
2:02They said hey man you're in the wrong place
2:05Your behaviour is a disgrace
2:07Here we pray every hour on the hour
2:10Read extracts from the Bible and look solemn'
2:12What says I no party
2:15No party
2:17Let me out
2:20Let me out of Heaven
2:23I got it wrong no I can't stay here
2:27No laughing in Heaven
2:30Let me out I just can't stay here
3:11Well I ran around in the state of shock and panic
3:14This wan't what I expected
3:15Here was what looked like a bunch
3:17Of manic depressives
3:18Can I get a transfer I screamed
3:20But no once you're in Heaven
3:21You're here for good
3:22The good of your soul
3:23But that's no good for me
3:25Hell you've really got to be bad
3:28Okay okay I'll be bad I'll be bad
3:30Too late
3:32What do you mean too late
3:33Too late
3:36No
3:40Let me out of Heaven
3:42I've got it wrong no I can't stay here
3:46No laughing in Heaven
3:50Oh God it's awful here
3:53Going crazy in Heaven
3:57Take me out and let me go to hell
4:00No laughing in Heaven
4:03Don't laugh this place is Hell
I used to be a sinner Used to have my cake and eat it They warned me of my fate But I was quite prepared to meet it You'll go to Hell they smiled at me And told me of the roaring fires But I was happy living wild And fueling my own desires I was a wild man Drinking smoking and messing around with women Lots of women No not swimming women women I wanna go to Heaven The place to be is right up there I wanna go to Heaven It's gonna be good so I won't despair I decided to reform and pray Beg mercy for my soul I prayed in church Threw away my bad habits Prayed out of church Adopted an entirely different role I gave my money to the poor until I was poor But at least I ensured that I would go up there Instead of down below to the Inferno Where the evil flames of desire Burned higher and higher and higher and higher I'm gonna go to Heaven Paid my dues so I'm getting in I'm gonna go to Heaven It's looking good if I abstain from sin I knocked on the pearly gates Neatly side-stepping the long queue Waved hi to St Peter Who checked my card and let me through I smiled threw my hands in the air Laughed and got arrested They said hey man you're in the wrong place Your behaviour is a disgrace Here we pray every hour on the hour Read extracts from the Bible and look solemn' What says I no party No party Let me out Let me out of Heaven I got it wrong no I can't stay here No laughing in Heaven Let me out I just can't stay here Well I ran around in the state of shock and panic This wan't what I expected Here was what looked like a bunch Of manic depressives Can I get a transfer I screamed But no once you're in Heaven You're here for good The good of your soul But that's no good for me Hell you've really got to be bad Okay okay I'll be bad I'll be bad Too late What do you mean too late Too late No Let me out of Heaven I've got it wrong no I can't stay here No laughing in Heaven Oh God it's awful here Going crazy in Heaven Take me out and let me go to hell No laughing in Heaven Don't laugh this place is Hell
แปลเนื้อเพลง
เลือกภาษาเพื่อดูเนื้อเพลงที่แปลแล้ว