Both Sides Now (2012 Collection Remaster)
Judy Collins"Both Sides Now (2012 Collection Remaster)" เป็นเพลงของ Judy Collins, 2012, Pop ความยาว 2:52, 39 lines / 241 words
เนื้อเพลง
0:00Both Sides Now - Judy Collins
0:09Rows and floes of angel hair
0:12And ice cream castles in the air
0:16And feather canyons everywhere
0:20I`ve looked at clouds that way
0:24But now they only block the sun
0:29They rain and snow on evryone
0:32So many things I would have done
0:36But clouds got in my way
0:40I`ve looked at clouds from both sides now
0:44From up and down and still somehow
0:48It`s cloud illusions I recall
0:52I really don`t know clouds at all
1:01(-------- Misic --------)
1:06Moons and junes and ferris wheels
1:09The dizzy dancing way you feel
1:13As every fairy tale comes real
1:18I`ve looked at love that way
1:21But now it`s just another show
1:25You leave them laughing when you go
1:28And if you care don`t let them know
1:32Don`t give yourself away
1:37I`ve looked at love from both sides now
1:41From give and take and still somehow
1:45It`s loves illusions I recall
1:49I really don`t know love at all
2:02Tears and fears and feeling proud
2:06To say I love you right out loud
2:10Dreams and schemes and circus crowds
2:15I`ve looked at life that way
2:18But now old friends are acting strange
2:23They shake their heads They say I`ve changed
2:27Somethings lost
2:29Somethings gainedIn living every day
2:36I`ve looked at life from both sides now
2:40From win and lose and still somehow
2:44It`s lifes illusions I recall
2:48I really don`t know life
2:52I really don`t know life at all
Both Sides Now - Judy Collins Rows and floes of angel hair And ice cream castles in the air And feather canyons everywhere I`ve looked at clouds that way But now they only block the sun They rain and snow on evryone So many things I would have done But clouds got in my way I`ve looked at clouds from both sides now From up and down and still somehow It`s cloud illusions I recall I really don`t know clouds at all (-------- Misic --------) Moons and junes and ferris wheels The dizzy dancing way you feel As every fairy tale comes real I`ve looked at love that way But now it`s just another show You leave them laughing when you go And if you care don`t let them know Don`t give yourself away I`ve looked at love from both sides now From give and take and still somehow It`s loves illusions I recall I really don`t know love at all Tears and fears and feeling proud To say I love you right out loud Dreams and schemes and circus crowds I`ve looked at life that way But now old friends are acting strange They shake their heads They say I`ve changed Somethings lost Somethings gainedIn living every day I`ve looked at life from both sides now From win and lose and still somehow It`s lifes illusions I recall I really don`t know life I really don`t know life at all
แปลเนื้อเพลง
เลือกภาษาเพื่อดูเนื้อเพลงที่แปลแล้ว