This is Spring Festival (完整版)
天府拾柒"This is Spring Festival (完整版)" adalah lagu oleh 天府拾柒, 2025, Pop. Durasi lagu 2:19, 88 lines / 351 words.
Lirik
0:06Long long ago
0:07很久以前
0:07Farmers saw the seasons come and go
0:09农人勤耕见证四季轮回
0:09Kick the season off with a new soul
0:10我们决定庆祝这最初一天
0:11Spring Fest vibes let the good times roll
0:13春意盎然许下一年愿景
0:14The Little New Year a prelude to Spring
0:16喜迎小年春节奏序曲
0:16The Kitchen God enjoys the sweet treats we bring
0:19灶台忙碌美食送灶神
0:20Grab those brooms let the old house bloom
0:21扫房掸尘旧屋焕新颜
0:22Step into the light put the past behind
0:24告别过去喜迎吉祥年
0:25Brand new vibes fortune in sight everything's alright
0:27新年新貌家和万事兴
0:27Last year is gone time to prepare
0:28采买备年货
0:28It's a brand New Year with a festive flair
0:30商品尽琳琅
0:31Vendors shout as the streets come alive
0:32客流如潮水
0:32Love is the beat that makes us thrive
0:34人欢喜气扬
0:34Mama bought me flowers
0:35鲜花藏心意
0:35And a Snake Year toy for good fortune
0:37生肖送吉祥
0:37The grandest shopping spree in town
0:38物丰满载归不负一年忙
0:39Where treasures await and joy abounds
0:41街头连巷尾节庆共徜徉
0:41Red couplets rise best wishes for all
0:43春联高高挂祝福盈满怀
0:44Paper cuts on glass lanterns in the hall
0:46窗花贴明窗灯笼照厅堂
0:47Travelers hurry home
0:48游子归家忙
0:49For a reunion dinner with family peace and love
0:57又到年夜饭团圆暖心房
1:06The first day arrives: time to unite
1:08大年初一日走亲访友时
1:08To elders we wish Shen Ti Jian Kang may their health abound
1:12敬祝长辈身体健康
1:12To the kids we say Zhuo Zhuang Cheng Zhang grow big and strong
1:15寄语孩童茁壮成长
1:16To strangers its Guo Nian Hao
1:17大街小巷道声过年好
1:18Gong Xi Fa Cai for blessings all around
1:19恭喜发财好运常相随
1:20Temple fairs shine performances enthrall
1:21春节逛庙会精彩迷人眼
1:22Across the land the joy unites us all
1:23神州遍地春四方聚一堂
1:24Lion dance moves sugar painting sweets
1:26看灵狮舞动品糖画解馋
1:26Youll flip for all the acrobatic feats
1:28赏杂技表演叹惊喜连连
1:29As hearts draw near the lantern glow
1:30最忆是花灯一夜鱼龙舞
1:31Homes shimmer calm with peace and flow
1:32万家灯火明四海皆升平
1:32Safe and sound our hopes in the night
1:34共祈山河无恙
1:34Festive spirits everything's just right
1:36惟愿国泰民安
1:37Spring Fest echoes from ages gone
1:38春节从千年前走来
1:39Cherished celebrations linger on
1:42扎根在我们内心深处
1:43Blessings for life fierce and true
1:45是美好生活的祝愿
1:46All we have is now let the past renew
1:49是辞旧迎新的开始
1:50Reunions unfold no distance left to run
1:55是再远也要奔赴的团圆
1:56For China and the world here we are one
2:06是中国的也是世界的
2:12Spring Festival is here
2:13春节已至
2:14Let the vibes collide
2:15处处结彩
2:15Come on feel the noise
2:17载歌载舞
2:17And let the joy ignite
2:19长乐未央
Long long ago 很久以前 Farmers saw the seasons come and go 农人勤耕见证四季轮回 Kick the season off with a new soul 我们决定庆祝这最初一天 Spring Fest vibes let the good times roll 春意盎然许下一年愿景 The Little New Year a prelude to Spring 喜迎小年春节奏序曲 The Kitchen God enjoys the sweet treats we bring 灶台忙碌美食送灶神 Grab those brooms let the old house bloom 扫房掸尘旧屋焕新颜 Step into the light put the past behind 告别过去喜迎吉祥年 Brand new vibes fortune in sight everything's alright 新年新貌家和万事兴 Last year is gone time to prepare 采买备年货 It's a brand New Year with a festive flair 商品尽琳琅 Vendors shout as the streets come alive 客流如潮水 Love is the beat that makes us thrive 人欢喜气扬 Mama bought me flowers 鲜花藏心意 And a Snake Year toy for good fortune 生肖送吉祥 The grandest shopping spree in town 物丰满载归不负一年忙 Where treasures await and joy abounds 街头连巷尾节庆共徜徉 Red couplets rise best wishes for all 春联高高挂祝福盈满怀 Paper cuts on glass lanterns in the hall 窗花贴明窗灯笼照厅堂 Travelers hurry home 游子归家忙 For a reunion dinner with family peace and love 又到年夜饭团圆暖心房 The first day arrives: time to unite 大年初一日走亲访友时 To elders we wish Shen Ti Jian Kang may their health abound 敬祝长辈身体健康 To the kids we say Zhuo Zhuang Cheng Zhang grow big and strong 寄语孩童茁壮成长 To strangers its Guo Nian Hao 大街小巷道声过年好 Gong Xi Fa Cai for blessings all around 恭喜发财好运常相随 Temple fairs shine performances enthrall 春节逛庙会精彩迷人眼 Across the land the joy unites us all 神州遍地春四方聚一堂 Lion dance moves sugar painting sweets 看灵狮舞动品糖画解馋 Youll flip for all the acrobatic feats 赏杂技表演叹惊喜连连 As hearts draw near the lantern glow 最忆是花灯一夜鱼龙舞 Homes shimmer calm with peace and flow 万家灯火明四海皆升平 Safe and sound our hopes in the night 共祈山河无恙 Festive spirits everything's just right 惟愿国泰民安 Spring Fest echoes from ages gone 春节从千年前走来 Cherished celebrations linger on 扎根在我们内心深处 Blessings for life fierce and true 是美好生活的祝愿 All we have is now let the past renew 是辞旧迎新的开始 Reunions unfold no distance left to run 是再远也要奔赴的团圆 For China and the world here we are one 是中国的也是世界的 Spring Festival is here 春节已至 Let the vibes collide 处处结彩 Come on feel the noise 载歌载舞 And let the joy ignite 长乐未央
Terjemahan
Pilih bahasa untuk melihat terjemahan lirik.